Rencontrez Mily et Danny.

Bienvenidos. Bienvenue chez nous.

Ce que signifie Vista Amada

Pourquoi nous ouvrons notre maison

Vista Amada signifie « vue bien-aimée ». C’est ce que nous nous disons presque chaque soir sur la terrasse, et c’est pour cela que nous voulons partager ce lieu.

  • Comme en famille. Mily a grandi à Lima, où un invité ne reste jamais longtemps un inconnu. Nous vous accueillons, nous vous montrons où tombe la lumière, puis nous vous laissons votre espace.
  • Petit et calme, volontairement. Nous tenons à nos voisins, alors les séances restent intimes et sans précipitation.
  • Respect de la nature. Les pins, la prairie et les animaux de passage étaient là bien avant nous.
  • Des réponses honnêtes. Si quelque chose ne convient pas ici, nous vous le dirons et vous aiderons à trouver ce qui convient.
Mily et Danny avec leur chienne Bella sous un ciel rose flamboyant au coucher du soleil
Mily et son père souriant sur le patio au coucher du soleil, les montagnes derrière eux

De Lima aux Rocheuses

Mily

Mily a grandi à Magdalena del Mar, à Lima, à trois rues du Pacifique, dans une grande famille où les cousins allaient et venaient sans cesse. Chaque réunion de famille, c'était une table bien remplie, souvent avec son plat préféré, l'arroz con pollo et la papa a la huancaína, et beaucoup de danse, surtout la marinera. En s'installant au Colorado en 2017, elle a échangé l'océan contre les montagnes, mais elle a apporté avec elle cet accueil latino chaleureux. C'est le même qu'elle réserve à tous ceux qui montent profiter de notre vue bien-aimée, notre vista amada.

Grandi à Evergreen

Danny

Danny a grandi tout près, à Evergreen, et ces montagnes ont toujours été son jardin. Il a eu son premier appareil photo à 11 ans et poursuit la lumière depuis, des Rocheuses du Colorado aux montagnes autour de Cusco. Toutes les photos de ce site sont de lui.

Voir quelques photos préférées de Danny

Des rayons de lumière tardive perçant les nuages au-dessus des contreforts
Mily et Danny souriants avec Bella dans les bras, devant les portes rouges de la maison

Depuis 2020

Comment nous avons trouvé notre maison

Nos chemins se sont croisés au Pérou en 2015, lors d'un des voyages de travail de Danny. Cinq ans plus tard, nous avons trouvé cette maison au-dessus de Genesee. Une famille l'a construite en 1973 et l'a aimée pendant 47 ans, et nous nous sentons chanceux chaque soir quand le soleil passe derrière les Indian Peaks. Notre chienne, Bella, sera sans doute la première à vous dire bonjour.

Hablamos español : nous parlons espagnol.

Nous parlons tous les deux couramment espagnol, vous pouvez donc organiser votre séance avec nous en espagnol ou en anglais, du premier message à la dernière photo. Vous préparez une quinceañera ? Notre page quinceañera propose des idées de portraits ici.

Ven a conocernos : venez nous rencontrer.

Venez nous rencontrer, voir la lumière, et racontez-nous votre projet. Nous espérons qu'en repartant, vous aurez l'impression d'avoir rendu visite à la famille.